1/29【エッセイ】旅とは多様性のフィールドワーク

【日本語交流】日本人と仲良くなる方法、外国人と仲良くなる方法

【中文說明如下】【English below】

日本語で、日本人と外国人が、仲良くなる方法をディスカッションします。

「日本人女性に”また今度”って言われたのに、もうラインの返事がないです。」

「外国人男性が、遅刻しても謝らない」

今まで何度も聞いてきました。

それは、文化の違いが理由だと思います。

今回、日本語で、すきなひとと仲良くなる方法について、ディスカッションします。

ぜひ、ご参加ください。

よろしくお願いします。

用日語,日本人和外國人會討論如何相處。

“一個日本女人說,‘下次見’,但我沒有收到你的回音。”

“外國男人不會為遲到道歉”

我以前聽過很多次。

我認為這是因為文化差異。

這次,我們將討論如何用日語與喜歡的人相處。

請加入我們。

謝謝。

This time, we are discussing ’bout ”How to get along”.

“A Japanese woman texted, ‘See you next time,’ but I haven’t texted back from her.”

“Foreign men don’t apologize for being late”

I’ve listened to it many times before.

I suppose it’s because of cultural differences.

This time, we will discuss “how to get along with people you like” in Japanese.

Let us cling together.

Best regards.

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

みくりやてつきのアバター みくりやてつき 所長(仮)

在住国:日本 現在地:愛知県 主に発達障がいの方を対象とした、IT特化の、就労移行支援事業所、サービス管理責任者。 精神保健福祉士 TOEIC840 日本語教師 作家

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次